Do I need to have an eToro trading account to be a Popular Investor?

Yes.

By having your own trading account you are able to show your trading strategy! Gaining copiers shows that other traders trust you to make trading decisions for them based your performance.